النخلة  |  عائلة الأغا



الرئيسة / مقالات / الورقة ال 14 من أوراق أبي- كبشة كلام- ياسين محمد نجيب

الورقة ال 14 من أوراق أبي- كبشة كلام- ياسين محمد نجيب

 

كـبشـــة كـــلام ( الجزء الأول)

 

أهل زمان حلوين

ولبس زمان حلو

و كلام زمان كمان حلو

بس يا خساره

الناس بينسوه و بسيبوه

بيستحيو منو

بِقولو عنو عيب

و مش حلو

كبشه من كلام زمان

عمّال: مجرى الميه

بَردَعَه:بحطوها على ضهر لحمار

رَشمَه: بيربطو ابها لحمار والبقره...

خُمّ : بينام فيه لفراخ

بايكه: بحطو فيها التبن و الوقد

قَصَل: لما يدرسو الشعير بيطلع منو تبن ناعم و قصل خشن

حَلّوشه: زي الموس بس إلها سنان

قَدّومه: من الحديد زغيره ينكشو فيا الزراعه

قّحفه: طوريه زغيره

حُقهَّ: طنجره زغيره

كُرنافَه: النتفه اللي ماسكه في النخله و طالعه منها الجريده

تفال: يفردوا عليه قرص العجين قبل الخبز

مُصماع: بيطلعو فيه الخبز من الفرن

دِقران: حديد من اربع او خمس اصابع الو ايد خشب

مِدراه: زي الدقران لكن من خشب

ميبَره: زي الابره لكن اكبر بخيطو فيها لكياس...

شَليتَه: اكبر من الكيس و هي من الخيش

عالول: ابن النخله

طٌوّاله: بينقو ابها الصبر

جُمّار: قلب النخله بيكون طري وبتاكل

خَميم: اللي بيسقط من البلح وهو اخضر

غُبّيرَه: نبته بينشو ابها الصبر

مِقتاه: مزرعة البطيخ

لِبِش: شتلة البطيخ و الشمام و الفقوس...

صِعِن: من جلد الغنم او الماعز بيخضوا فيه الحليب الرايب حتى يصير لبن و تطلع منو الزبده

شِبِر: قياس من طرف الإبهام الى طرف الخنصر

باع: قياس لما تفتح الايدين

دراع: قياس من عند الرقبه حى اخر اصابع الايد

عروسة المقتاه: اكبر بطيخه في المزرعه

شُمينتو: اسمنت

مَطرق: بياخدوه من شجر اللوز او الرمان...وبيستعملوه للضرب

تَفَر: حبل مربوط من الطرفين في اخر البردعه من وره

عَجِر: البطيخ الزغير

قَدوس: البطيخه المطاوله

قَلقوم: ابريق الفخارلما ينكسر بعبوزو و رقبتو

حَفّايه: الكُندَرَه العتيقه بقصوها من وره

دايبه ـ بلغه: كندره

صنيعه: نبته مشهوره عند السيلاويه شرق خانيونس

حَنّون: عشبه إلها نوّار أحمر

رغيف محنّى: ببلو وجه الرغيف ميه قبل الخبز

مرير: عقال

عَقدَه أو حَطّه :غطى الراس للرجال

فِتِر: من طرف الابهام و حتى طرف السبابه

سِبِط: إيد مليانه

جواز: الإيدتين مليانين

حَمّاله: من الخشب بحطوها على ضهر لحمار
 

[5] تعليقات الزوار

[1] محمد مهدي نعمات الأغا | كلام حلو يحتاج إلى المزيد من الإثراء | 03-12-2009

[1] محمد مهدي نعمات الأغا

تحية لك ياسين و لسيد العزيز والدك "أبو بلال" والأخت العزيزة "إم بلال" و الي مهندسنا الغالي بلال و الحبيب حمدان و الغالية سندس .. حفظكم الله جميعا و رعاكم حقا لقد فتحتم شهيتي بمجرد قرائتي لموضوعكم الشيق و العزيز على أنفسنا , بارك الله فيك ياسين وفي أبيك و أوراقه القديمة و الحديثة فما أجمل هذه الكلمات و أروعها و أحلاها . الأخ أبو بلال ناس زمان حلوين و كلام زمان أحلى .. إذا كان البعض يعتبر ذلك عيبا فعذرا أنا اعتبر أن العيب في من يعتبر ذلك عيبا مع إحترامي للجميع الأخ أبو بلال إسمح لي بعد إذنك بهذا الطلب المفتوح للجميع .. و هو طلبي منك و من كل من له القدرة على إثراء موضوعك الرائع من أبناء عائلتنا الأعزاء أن يضيف المزيد من هذه المصطللحات التراثية الأصيلة الرائعة .. مع وضع صورة أمام كل مصطلح إن تيسر ذلك ليتعرف عليه الصغير و يستذكرهو الكبير و من ذاكرتي بعض هذه المصطلحات القديمة و لكن للأسف دون صور .. الشليتة ...صربل ...القفة ... الخرج ... مسمار السكة ... الدقماج ... الفردة ... الخلال ... الكشكولة ... الطوس ... اللقان ... القلة ... التفال ... مصلحة الفرن ... اللجن ... الصاج ... جزاكم الله خيرا و ننتظر المزيد المفيد أخوكم محمد مهدي ...

[2] علاء سمير جمعة الشوربجي | شكر علي الموضوع | 03-12-2009

[2] علاء سمير جمعة الشوربجي

مشكور كل الشكر علي هذه الامور القيمه... وتحياتي لك وللجميع..

[3] manar yousef ali alagha | BEST REGARD | 04-12-2009

[3] manar yousef ali alagha

يسرني ما قدمته يسن في هذه الحلقة لما له من حلاوة وعليه لطلاوة كل التحية يسن وكل عام وانتم بخير مع خالص تقديري منار الاغا سفارة فلسطين هراري زيمبابوي

[4] ماهدة جاسر حسين الاغا | كلام من التراث | 04-12-2009

[4] ماهدة جاسر حسين الاغا

كلام شيق يقال عنه دقة قديمة مو على الموضة بس هو جميل ومشوق وذكرنا بايام جدتى والحياة البسيطة فكرتنابها واذكر بعض الكلمات مثل البايكة .الخم .الجرن.البردعة.الخاشوقة,اللقان. الزبدية,وشكرا وسلام لام بلال

[5] محمد صلاح عطيةالاغا | كلام من التراث | 04-12-2009

[5] محمد صلاح عطيةالاغا

في كمان طرية لحفر الارض وكريك

أضف تعليقاً

التعليقات على الفيس بوك